Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "factual aspect" in Chinese

Chinese translation for "factual aspect"

事实部分, 事实方面

Related Translations:
factual:  adj.事实上的,实在的。 factual writing (某人的)手笔,真迹。n.-ity 实在性。adv.-ly ,-ness n.
factual evidence:  事实证据
factual reading:  事实性阅读
factual materials:  事实材料
factual proof:  事实证明
factual survey:  实情调查
factual book:  科普读物,通俗读物普及常识读物通俗读物
factual data:  具体数据事实性数据真实资料
factual mistake:  事实错误
factual account:  真实报道
Example Sentences:
1.I have excluded him because , while his accomplishments may contribute to the solution of moral problems , he has not been charged with the task of approaching any but the factual aspects of those problems
参考译文:知识分子的作用于法官类似,他们有义务用最清楚/清晰的方式让人们了解使他们做出某个决定的推理过程。
2.I have excluded him because , while his accomplishments may contribute to the solution of moral problems , he has not been charged with the task of approaching any but the factual aspects of those problems
我之所以把他排除在外,是因为尽管他的成果可能会有助于解决道德问题,但他承担的任务只不过是研究这些问题的事实层面。
3.I have excluded him because , while his accomplishments may contribute to the solution of moral problems , he has not been charged with the task of approaching any but the factual aspects of those problems
我把一般科学家排除在外了,这是因为,尽管他们的成就可能有助于解决道德问题,但他们只有义务研究这些问题的事实层面。
4.I have excluded him because , while his accomplishments may contribute to the solution of moral problems , he has not been charged with the task of approaching any but the factual aspects of those problems
译文我之所以把他排除在外,是因为尽管他的成果可能会有助于解决道德问题,但他承担的任务只不过是研究这些问题的事实层面。
5.I have excluded him because , ( while his accomplishments may contribute to the solution of moral problems , ) he has not been charges with the task of approaching any but the factual aspects of those problems
我之所以把普通科学家排除在外,是因为尽管他的成就可能有助于解决道德问题,但他还没承担起研究道德问题事实方面以外的任何责任。
6.I have excluded him because , while his accomplishments may contribute to the solution of moral problems , he has not been charged with the task of approaching any but the factual aspects of those problems
译文:我之所以把他(普通科学家)排除在外,是因为尽管他的成果可能会有助于解决道德问题,但他承担的任务只不过是研究这些问题的事实方面。
7.I have excluded him / because , ( while his accomplishments may contribute to the solution of moral problems , ) he has not been charges with the task / of approaching any but the factual aspects of those problems
参考译文我之所以把普通科学家排除在外,是因为尽管他的成就可能有助于解决道德问题,但他还没承担起研究道德问题事实方面以外的任何责任。
Similar Words:
"facttable" Chinese translation, "factual" Chinese translation, "factual account" Chinese translation, "factual admission" Chinese translation, "factual approach to decision making" Chinese translation, "factual book" Chinese translation, "factual compiler" Chinese translation, "factual data" Chinese translation, "factual data base" Chinese translation, "factual disposition of property" Chinese translation